
La mesa de regalos va en la invitación en una sección aparte, después de la fecha, el lugar y la confirmación, y lleva dos datos que no pueden faltar: el nombre de la tienda y el número de evento. Con eso tu invitado encuentra la lista sin tener que preguntarte. Lo difícil es el tono. Nadie quiere que la invitación de su boda o de sus XV años parezca un catálogo.
Aquí está lo práctico (dónde va, qué datos lleva, cómo pedirla con tacto) y 17 textos para copiar: formales, cercanos, cortos y para XV años.
Qué es una mesa de regalos
Una mesa de regalos es una lista de artículos que los novios, o la quinceañera con su familia, eligen en una tienda para que los invitados compren ahí su regalo. La tienda le asigna al evento un número; con ese número, cada invitado ve la lista, escoge algo y lo paga en la tienda o en su página.
En México se dice mesa de regalos. En Colombia es más común lista de regalos, y la idea es la misma. Sirve para dos cosas: que nadie repita la licuadora y que el invitado no tenga que adivinar qué te hace falta.
Dónde se arma una mesa de regalos
Se arma en tiendas que ofrecen ese servicio: tiendas departamentales, almacenes de cosas para el hogar y tiendas en línea. En algunas vas al local y registras los artículos; en otras lo haces desde la página o la aplicación. Al final te dan el número de evento, que es lo que vas a poner en la invitación.
Antes de elegir, piensa en tus invitados más que en ti. Si la mitad vive en otra ciudad o en otro país, conviene una tienda donde se pueda comprar en línea. Y pregunta en la tienda lo que te importe: cómo te entregan los regalos, hasta cuándo queda abierta la lista y qué pasa si quieres cambiar algo. Cada una tiene sus condiciones, y es mejor saberlas antes de imprimir o mandar nada.
Un consejo que ahorra disgustos: pon artículos de varios precios. Una lista donde todo cuesta lo mismo deja fuera a una parte de los invitados.
Dónde va en la invitación
Nunca en la portada ni junto a los nombres. La mesa de regalos es información de apoyo, y va después de lo que el invitado necesita para llegar: fecha, hora, lugar y confirmación. En una invitación impresa suele ir en una tarjetita aparte, dentro del sobre. En una invitación digital va en su propia sección, más abajo, donde la ve quien la busca sin que le salte a la cara a quien solo quiere confirmar.
Qué datos lleva
Con tres datos basta. Más que eso empieza a sonar a instructivo:
- El nombre de la tienda, tal como la conoce la gente.
- El número de evento (algunas tiendas lo llaman código), escrito completo y sin espacios raros.
- A nombre de quién está, si el invitado puede buscarla así: los nombres de los novios o el de la quinceañera.
Un error fácil de cometer: poner la tienda y olvidar el número. Parece un detalle, pero el resultado es que tus invitados te escriben uno por uno la semana de la boda, justo cuando menos tiempo tienes. Revisa el número dos veces antes de mandar la invitación.
Cómo pedirla sin sonar interesado
La fórmula más segura tiene dos partes: primero dices que lo importante es la presencia del invitado y después, como opción, das el dato de la mesa. En ese orden. Si el texto empieza por la tienda, suena a cobro.
Otras cosas que ayudan:
- Agradece en vez de pedir. «Si deseas obsequiarnos algo» suena mejor que «nuestra mesa de regalos es».
- No pongas precios ni sugieras montos.
- Una o dos frases. Un párrafo largo sobre regalos se nota.
- Si la boda es informal, un poco de humor quita la tensión.
Mesa de regalos de boda y de XV años: qué cambia
En una boda la mesa suele ser para armar la casa: cocina, blancos, cosas para el comedor. La firman los novios, o los papás si son ellos quienes invitan. En unos XV años la mesa la arman los papás con la quinceañera y se llena de cosas para ella: su cuarto, tecnología, libros, accesorios. Por eso el texto de XV suele ir en primera persona, como si hablara ella.
En los XV también funciona ofrecer las dos opciones a la vez, mesa de regalos y sobre: hay invitados, sobre todo de la familia, que prefieren dar efectivo.
Mesa de regalos y lluvia de sobres en la misma invitación
Se pueden juntar, y así cada invitado elige lo que le queda más cómodo. La clave es decirlo en una sola frase, sin poner una opción por encima de la otra: «Puedes elegir algo de nuestra mesa de regalos o, si prefieres, traer tu sobre el día de la fiesta». Si la lluvia de sobres es lo principal, en la guía de cómo pedir la lluvia de sobres hay frases solo para eso.
Textos para la mesa de regalos
Cambia lo que va entre paréntesis por el nombre de la tienda y tu número de evento. Los cortos caben en 80 caracteres, que es el largo del campo «Regalos» en el editor de InvitaciónYa.
Formales
Su presencia es el mejor regalo que podemos recibir. Si desean obsequiarnos algo más, hemos dispuesto una mesa de regalos en (tienda), con el número de evento (número).
Con mucha ilusión compartimos nuestra mesa de regalos para quienes deseen acompañarnos también con un detalle: (tienda), evento número (número). Gracias por ser parte de este día.
Agradecemos de corazón su cariño. Para su comodidad, nuestra mesa de regalos está en (tienda) con el número de evento (número).
Quienes deseen hacer un obsequio a los novios encontrarán la mesa de regalos en (tienda), número de evento (número). La familia agradece su compañía.
Cercanos
Lo que más queremos es verte en la fiesta. Si además quieres darnos algo, armamos una mesa de regalos en (tienda): búscanos con el número (número).
Estamos armando casa y nos ayudaría mucho que el regalo saliera de nuestra lista. Está en (tienda), número de evento (número). Y si no, con que vengas a bailar nos damos por bien servidos.
Para que no te rompas la cabeza pensando qué regalarnos, hicimos una mesa de regalos en (tienda) con el número (número). Elige lo que quieras, o solo trae tus ganas de celebrar.
Ya tenemos el amor y la fecha; nos faltan las sartenes. Si quieres ayudarnos con eso, nuestra mesa de regalos está en (tienda), evento (número).
Cortos
Mesa de regalos: (tienda), evento (número)
Tu presencia es el regalo. Mesa: (tienda), evento (número)
Si quieres darnos algo: (tienda), número de evento (número)
Mesa de regalos en (tienda) · Evento (número) · ¡Gracias!
Mesa de regalos o lluvia de sobres: como prefieras
Para XV años
Lo más bonito de mis XV será tenerte conmigo. Si quieres regalarme algo, mi mesa de regalos está en (tienda), con el número de evento (número).
Mis papás y yo armamos una mesa de regalos para que no tengas que adivinar: búscala en (tienda) con el número (número). Gracias por acompañarme en esta noche.
Tu cariño ya es mi regalo. Si además quieres darme un detalle, puedes elegirlo en mi mesa de regalos de (tienda), evento (número), o traerlo en sobre el día de la fiesta.
Con mucha emoción te comparto mi mesa de regalos: (tienda), número de evento (número). Lo que elijas lo voy a disfrutar, pero lo que más quiero es verte en la pista.
Cómo ponerla en tu invitación de InvitaciónYa
En el editor, la mesa de regalos va en el grupo «Regalos y avisos». Qué campos tienes depende del diseño:
- La mayoría de los diseños de boda: un solo campo, «Regalos», de 80 caracteres. Casi todos traen «Lluvia de sobres» de ejemplo; bórralo y escribe algo como «Mesa de regalos: (tienda), evento (número)», o uno de los textos cortos de arriba.
- La mayoría de los diseños de XV años y algunos de boda: además de «Regalos» tienes «Nota sobre los regalos», de 400 caracteres, que trae de ejemplo un texto que pide el sobre. Pon en «Regalos» solo «Mesa de regalos» y cambia la nota por el texto completo, con la tienda y el número. En la invitación salen juntos, en un bloque propio.
Dos cosas que conviene saber antes de empezar. La invitación no trae un botón que lleve a la página de la tienda: el número va escrito y tus invitados lo buscan ahí. Y cada diseño acomoda este bloque a su manera, con su título o su ícono, así que revisa en la vista previa cómo queda. La ves terminada antes de pagar.
Si todavía no eliges diseño, mira las invitaciones de boda y las invitaciones de 15 años; desde México, las de boda en México y de XV años en México tienen los precios en pesos mexicanos. Para el resto del texto te sirven estos textos para invitación de matrimonio, y si aún no cierras la lista de invitados, empieza por cómo hacer la lista de invitados de la boda.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una mesa de regalos?
Es una lista de artículos que los novios, o la quinceañera con su familia, eligen en una tienda para que los invitados compren ahí su regalo. La tienda le da al evento un número, y con él cada invitado encuentra la lista. En Colombia se le dice más lista de regalos.
¿Dónde se pone la mesa de regalos en la invitación?
En una sección aparte, después de la fecha, el lugar y la confirmación. Nunca en la portada. En una invitación impresa suele ir en una tarjetita dentro del sobre; en una digital, en su propio bloque más abajo.
¿Qué datos lleva la mesa de regalos en la invitación?
El nombre de la tienda y el número de evento, completo. Si la tienda deja buscar la lista por nombre, también ayuda decir a nombre de quién está.
¿Se puede pedir mesa de regalos y lluvia de sobres a la vez?
Sí. Dilo en una sola frase y deja que cada invitado elija, por ejemplo: puedes elegir algo de nuestra mesa de regalos o, si prefieres, traer tu sobre el día de la fiesta.
¿Es de mal gusto poner la mesa de regalos en la invitación?
No, si va en su propia sección y con un tono agradecido. Lo que cae mal es ponerla en la portada, sugerir montos o escribirla como si fuera una condición para asistir.
Tu invitación, lista hoy
Haz una invitación digital de boda o XV años en minutos y mírala terminada en tu celular antes de pagar. Hay diseños gratis y temáticos por $45.000.
¿Prefieres que la hagamos? La diseñamos a tu medida por $190.000 y pagas al aprobarla.





